站内标注「中字」的影片均采用人工翻译加双人校对流程，专业术语类影片会另行安排顾问复核；部分老片重制版依据当年放映台本重新整理，字幕与台词的贴合度更高。

HD 表示已上线 1080P 中字版本并更新完毕；蓝光表示画质达到 1080P 以上并保留原片音轨；「更新至X集」用于剧集类内容，表示当前可观看至第几集，后续集数按排期同步更新。

播放器默认根据网络状况自动切换清晰度，移动网络下会优先选择标清以控制流量；在 Wi-Fi 环境下建议手动切换到高清或蓝光版本以获得更好的观影体验。

榜单综合播放量、收藏量、完播率与站内搜索量计算，每两小时刷新一次数据，每天上午十点生成当日榜单快照，周榜于每周一更新。

可以。在影片详情页的「求片」入口提交片名与年份即可进入排期池，同一影片的请求累积达到一定数量后会优先安排片源修复与字幕制作。